Саксонские каникулы или путешествие в детство

Подберите по карте отель в Берлине на Ваши даты

и начните отслеживать дешевые билеты по Германии заранее - то есть прямо сейчас! Или подпишитесь и получайте предложения по выбранным маршрутам на почту.

В рубрике «Мы съездили!» публикуются отзывы туристов об отдыхе в Европе. Автор этого отчета Светлана С. Фотографии любезно предоставлены автором.

Летом 2014 года состоялось второе путешествие нашей семьи в Европу. На этот раз в Германию. 18-28 июля 2014 г. Мы посмотрели 5 городов: Дрезден, Берлин, Потсдам, Любенау, Вольфсбург.

Виза

Оформляла визу через визовый центр в Москве на Шаболовке visacentrum.de. Особенностью оформления туристического Шенгена через Германию на тот момент было то, что документы мог сдать любой совершеннолетний гражданин (не обязательно родственник) по обычной (заверять у нотариуса НЕ НАДО) доверенности. Форму доверенности, как и все необходимые документы, можно скачать на сайте визового центра: vfsglobal.com/germany/russia/moscow/. Визу делали 10 дней, дали ровно с 18 по 28 июля, в пределах дат, на которые были куплены билеты, смс о готовности документов  не прислали (а должны были).

Транспорт

Из Волгограда в Дрезден летели самолетом а/к Аэрофлот с пересадкой в Москве. Из Дрездена в Берлин добирались на автобусе, билеты покупала заранее на сайте berlinlinienbus.de по промо цене (один удалось купить за €6, три – по €11). Время в пути 2 часа, автобус комфортный, с бесплатным wi-fi. К слову сказать, прямого ж/д сообщения между Дрезденом и Берлином нет. Из Берлина улетали в Москву а/к Трансаэро по билетам с невозвратным тарифом и багажом не более 10 кг.

Проживание

Бронировала апарт-отели в Дрездене и в Берлине через booking.com. Апарт-отели мы предпочли по причине большей площади, чем в стандартных номерах и наличия мини-кухни. И в Дрездене, и в Берлине апарт-отели представляли собой подъезд обычного жилого дома с небольшим ресепшн, который работает не круглосуточно. Рестораны в таких отелях не предусмотрены.

Невероятная история с бронированием жилья в Берлине

Пишу об этом подробно, потому что ничего подобного ни разу не читала. Бронировала апартаменты через booking.com, но накануне нашего вылета в Москву-Дрезден около 17 часов вечера мне пришло письмо от хозяина апартаментов, что в квартире потоп и он предлагает за ту же цену другую квартиру. Посмотрев описание и фото, я поняла, что нам эта квартира не подходит. Нам было важно, чтобы было 4 полноценных спальных места. В забронированной квартире были 2-спальная, 1-спальная кровать и диван, а в предлагаемой 2-спальная кровать и небольшой диван для двоих, расположение было несколько дальше от центра и транспорта. И вообще, она была дешевле. Сложность ситуации была в том, что срок бесплатной отмены бронирования уже прошел, и я боялась, что при моем отказе с карты снимут полную стоимость проживания. Позвонила в booking, мне ответили, что не надо вступать в переговоры с хозяином квартиры. Все проблемы надо решать через booking. В моем случае они сами подберут и предложат мне другой вариант проживания. Обещали перезвонить, но как-то со звонком и предложениями не торопились. Тем временем я нашла подходящий вариант, и мне надо было только отменить предыдущее бронирование без каких-либо штрафных санкций и забронировать новое жилье. Звоню опять в booking. Разговор повторяется. Новый менеджер опять говорит, что в моем случае booking обязан предложить мне жилье. Жду. Никто не звонит. Перезваниваю. Вспоминаю «День сурка». Звоня в 7-й раз, напоминаю, что в течение 5,5 часов мне не предложили ни одного варианта, что через несколько часов у нас 2 авиаперелета подряд, и мы будем недоступны ни по интернету, ни по телефону, что я давно нашла новое жилье, которое нас устраивает, и прошу только одного – отменить мое предыдущее бронирование без каких-либо вычетов. Наконец, меня просят сообщить название отеля, который я выбрала, и (о, чудо!) в 23-30 (а в 5 утра надо выдвигаться из дома в аэропорт!) отменяют предыдущую и присылают мне новую бронь! Звонят, извиняются за хозяина предыдущих апартаментов и просят обязательно сохранить все документы об оплате. Если внутренняя проверка покажет, что предлагаемая взамен квартира была неравноценна, мне возместят разницу между первоначально забронированным и новым жильем. А именно €149.50. Забегая вперед, скажу, что эти деньги были перечислены на мою карту через 30 дней после отправки сканов платежных документов. Не ожидала, что booking берет на себя подобные обязательства. Похвально!

Подробнее об апарт-отелях

В Дрездене мы жили в Aparthotel Mitte. Большие очень удобные трехкомнатные апартаменты в историческом здании. Светлые просторные комнаты с высокими потолками. Очень чисто. Мебель, сантехника, плита, посудомоечная машина - все в отличном состоянии. Великолепное расположение - до Цвингера 10 минут пешком или пару крошечных остановок на трамвае. 3 минуты пешком до вокзала Bahnhof Mitte, от которого около 20 мин. на электричке до аэропорта. Недалеко от апартаментов (на Postplatz) большой торговый центр и множество кафе и магазинчиков. Из минусов: нет возможности самим постирать и погладить. Есть платная услуга - стирка 5€ и глажка 5€. Но ресепшн, куда можно отдать белье, работает с 10:00 до 18:00, а по выходным - до 16:00. Соответственно, забрать белье можно на следующий день также в рабочее время. Не очень удобно.

В Берлине мы жили в Apartmenthouse Berlin - Am Görlitzer Park. Правда, не в семейном номере, который забронировали, а в двух двухместных с дверями напротив. Письмо из отеля накануне нашего отъезда из Дрездена в Берлин о том, что они не могут предоставить нам семейный номер и предлагают взамен два двухместных за ту же цену, нас уже не удивило и не расстроило. Плюсы: очень чисто, мебель, постельное белье и полотенца, сантехника, кухонный уголок - все в отличном состоянии. Вежливый отзывчивый персонал. Отличная транспортная доступность. Минусы – маргинальный арабо-негритянский район. Ближайший небольшой магазинчик EDEKA выглядел неопрятно, ассортимент небольшой, продавец – араб. Оплата только наличными. Старались покупать продукты в LIDL, который, либо 4 остановки на автобусе с пересадкой, либо пешком полчаса. Или в ALDI, около 5 остановок на автобусе. Ни в одно кафе в этом районе зайти не решились. Нам показалось, что грязно и неаппетитно. Это не Париж, где в самом простом уличном кафе на 2-3 столика еда великолепна!

Приключения нашего багажа

В этой поездке впервые в жизни столкнулись с ситуацией потери одной из двух сумок нашего багажа. Когда транспортер в зале прилета аэропорта Дрездена опустел, а наша сумка так и не появилась, обратились к служащим аэропорта, заполнили специальную форму, где надо было описать наш багаж, оставили адрес нашего отеля, куда нам обещали доставить нашу сумку на следующий день. Однако, на следующий день сумку нам не доставили. Пришлось выделить время на шопинг, чтобы купить футболки-шорты-кепки и пр. В торговом центре была распродажа до 70%, июль же, поэтому мы не сильно потратились на приобретение очень даже симпатичных и качественных вещей. Наша сумка нашла нас утром в день отъезда. По бирке на ней мы поняли, что она ехала своим  маршрутом и прибыла в Дрезден а/к Luftgansa (а мы летели Аэрофлотом).

 Культурная программа в Дрездене

На Postplatz в туристическом центре купили семейную туристическую карту Dresden Card на 2 дня, по которым посетили практически все предлагаемые музеи. Могу с уверенностью сказать, что внимания достоин только Цвингер. Как нам показалось, для осмотра музеев одного полного дня в Дрездене вполне достаточно. По большому счету то, что называется «музеем» в Дрездене, это по сравнению с музеями Парижа, Москвы и Санкт-Петербурга лишь несколько залов. Забегая вперед, могу сказать, что в Берлине в музеях Музейного острова тоже сравнительно небольшие экспозиции. В общем, Dresden Card мы, конечно, отработали. Но музеи, кроме Цвингера, особого впечатления не произвели, транспортные карты были не очень нужны, мы практически все время ходили пешком, и достаточно было купить билеты только в Цвингер, что обошлось бы дешевле.

Центр Дрездена идеален для прогулок, много симпатичных кафе, мест для отдыха. Город чистый и ухоженный. Если немного отъехать от старых кварталов, то застройка похожа на города постсоветского пространства: однотипные многоэтажки. Но они очень ухоженные, территория вокруг домов прекрасно благоустроена: красивые клумбы, газоны, отличные дороги, грамотно организованная транспортная инфраструктура.

 

Музеи Берлина

Сравнив предложения для туристов Berlin Pass и Berlin Card, поняла, что нам не выгодно ни одно, ни другое. Решила купить Museum Pass и на каждый день покупать дневной проездной на группу до 5 человек (Kleine Gruppe Tages Carte) за исключением дня, когда мы путешествовали в Любенау по билету Schönes-Wochenende-Ticket, в который входит проезд на общественном транспорте и региональных поездах во 2 классе. Мы посетили все музеи Музейного острова (классика есть классика, но как я уже писала, экспозиции не очень большие), были в Еврейском музее (впечатлило), в Технологическом музее (тоже интересно) и Ботаническом музее в Далеме (туда точно можно было бы не ходить – не особо интересно и ехать далеко).

Особой выгоды Museum Pass не дал. Разве что нас пустили без очереди в Пергамский музей. В другие музеи очереди не было. А в каком-то музее Музейного острова с нас взяли доплату за выставку, иначе в музей попасть было нельзя (а по карте он должен был быть бесплатным).

 

Берлинский кафедральный собор

Великолепная архитектура. Можно подняться на смотровую площадку.

Берлинский зоопарк и аквариум

Зоопарк прекрасен. Где возможно, животные содержатся без клеток, от посетителей отделены заборчиками, рвом с водой. Звери и птицы очень ухоженные, можно сказать, холеные. С удовольствием позируют. В зоопарке можно с удовольствием провести целый день, особенно с детьми. Мы бы так и сделали, если бы не пошел дождь, от которого мы спрятались в Аквариуме. Там полюбовались на обитателей моря и земноводных в аквариумах и террариумах.

 

 

Сан-Суси

Парк Сан-Суси в Потсдаме не очень большой. Но красив необыкновенно. И парк, и дворец в прекрасном состоянии. Очень понравилась экскурсия на мельницу. Со смотровой площадки мельницы открывается совершенно неожиданный вид на дворец и парк.

Путешествие в Шпреевальд (Любенау)

Впервые я каталась на лодке по улицам Шпреевальда в детстве, лет в 12. И мне очень хотелось показать это удивительное место своей семье. Прогулка очень понравилась. Прекрасная природа, свежий воздух, пение птиц…

Хотелось бы отметить, что Любенау - это мекка для байдарочников. По берегам каналов мы встретили много байдарочных баз. Не могу быть уверена на 100%, но похоже, там тренируются даже профессиональные команды.

Немного разочаровало, что во время остановки в кафе, куда нас привезли в середине экскурсии на лодке, подавали не национальную немецкую еду, а обычный фаст-фуд а-ля Макдональдс – картошку фри и куски курицы в панировке.

Вернувшись с водной прогулки, мы зашли в кафе-кондитерскую на центральной площади, торты были очень вкусные!

Вольфсбург – город концерна Volkswagen

Началось наше путешествие с небольшого приключения. Нам очень хотелось прокатиться на скоростном поезде, и именно на него мы приобрели билеты, хотя это было дороже. Прибыв на Hauptbahnhof (невероятно красивый и удобный вокзал с современной оригинальной архитектурой) за 40 минут до отправления поезда, мы умудрились на него не попасть. Прокручивая ситуацию после, у нас было только одно объяснение: перрон оказался намного длиннее, чем состав. Мы просто не заметили, когда поезд подали и когда он уехал, так как находились в противоположном конце перрона. Чувствуя, что время уже поджимает, обратилась к служащему Дойчебана. Он быстро среагировал и посадил нас на другой поезд – региональный, который тронулся сразу, как мы зашли. В нашем случае мы имели право ехать на более дешевом поезде, имея билеты на скоростной. Обычный поезд идет всего на 20 минут дольше.

Автоштадт и музей Volkswagen– место, куда хочется  вернуться не один раз. Необыкновенно интересная высокотехнологичная экспозиция в Башне времени. Гораздо оригинальнее и современнее, чем в музее BMW  в Мюнхене. Если кому-то надо приобрести автомобиль Volkswagen, то это лучшее место в мире. Две башни – это как раз торговый комплекс. Правда, записываться на тест-драйв и на приобретение автомобиля надо заранее, подробности на официальном сайте. Можно бесконечно гулять по парку, мосту, набережной…

К сожалению, у нас было всего полдня на посещение музея, мало что удалось посмотреть, так как вторую половину дня мы провели с нашими немецкими друзьями.

Рейстаг

Рейстаг – идеальный пример, как можно бережно интегрировать в исторические постройки и современные технологии. Посещение Рейхстага бесплатно, но надо бронировать заранее на официальном сайте. Вход группами по времени по удостоверениям личности. Экскурсия очень понравилась. Жаль только, что туман не позволил рассмотреть прекрасные панорамы города с высоты. Есть аудиогид на русском языке.

Впечатления о Берлине

Берлин, действительно, не совсем немецкий город. Довольно грязный, очень много криминального вида чернокожих и арабов. Много каких-то полуразрушенных построек, не всегда красивого граффити, грязных витрин. Подавляющее большинство заведений общепита – это пицеррии, суши-бары, какие-то арабские шаурмячные и фаст-фуд (Макдональдс и пр). Хорошо, что хоть берлинские сосиски на улицах продают. Моим мечтам пообедать в Гаштете, как в детстве, не удалось сбыться).

О сувенирах

Будучи в Европе, не надо забывать, что магазины закрываются рано, а по выходным не работают. Как и музеи, большинство магазинов закрываются в 18-00. Гуляя по центру Берлина, мы видели в витринах уже закрытых магазинов великое разнообразие сувениров. Но я заметила сувернирную лавку на главном вокзале Hauptbahnhof, которая работала до 24 часов. Решила, что купим сувениры на обратном пути из Вольфсбурга. На пути туда покупать керамических медведей и пр. и таскать их с собой целый день по жаре как-то не хотелось, наш поезд из Вольфсбурга возвращался в 23-30. Я подумала, что полчаса на покупку сувениров точно хватит. НО!!! Это было воскресенье. И лавка закрылась в 22-00. Мы не расстроились, ведь любые сувениры можно купить во всех городах в аэропорту. Однако…

Аэропорт Тегель

Это самый скромный (мягко выражаясь) аэропорт, который мне приходилось видеть в жизни. Дьюти-фри представляет собой пару прилавков с очень ограниченным выбором парфюмерии, шоколада Milka и алкоголя. Ничего, что можно было бы купить на память о Берлине. Даже магнитиков! Из еды – стойка с не очень аппетитными сосисками и кока-колой. ВСЕ! Сувениров не было совсем). Такой суперскромности были удивлены практически все пассажиры. Я имею привычку брать с собой немного еды в дорогу, хоть и вся семья надо мной подтрунивает). Но на этот раз вкусные домашние бутерброды, вафли-печенья и фрукты нас реально выручили. На рейсе Трансаэро питание не предусмотрено, поэтому большинство пассажиров рассчитывали перекусить в стерильной зоне, а кроме невкусных сосисок (комментарии купивших их были единодушны) и шоколадок ничего в продаже не было.

Таким образом, мы умудрились не привезти из Берлина ни единого сувенира).

Советы путешественникам

• Путешествуйте по Дрездену и Берлину с детьми и небольшими группами. Как и во многих европейских странах, в музеи, зоопарк, на транспорт предусмотрены семейные билеты, по которым до 3 родных детей до 14 лет обходятся либо бесплатно, либо очень-очень дешево. Путешествия группой до 5 человек позволит существенно сэкономить как на городском, так и на междугороднем транспорте.
• Музеи сравнительно небольшие, осмотреть их можно достаточно быстро.
• Туристические карты Дрездена и Берлина не особо выгодны.
• Общественный транспорт организован идеально, на дальние расстояния можно быстро добраться на электричках и метро, а практически к любому дому подъехать на автобусе или трамвае (остановки очень короткие). Транспорт ходит часто и четко по расписанию. Как оптимально добраться из пункта А в пункт В  можно узнать на официальных сайтах городского транспорта.
• Посадка-высадка пассажиров междугородних поездов длится пару-тройку минут. Надо быть очень внимательными.
• Городской автобус №100 в Берлине – отличная альтернатива туристическому автобусу.