Один на один с Лондоном в июне
в рубрике "Мы съездили" публикуются отчеты читателей о самостоятельных путешествия. Автор отчета - Наталья М.
Лондон был давней мечтой. Мы с подругой уже были во многих крупных городах Европы, поэтому Лондон был уже давно напрашивающейся целью, а кроме того, Англия — страна, где говорят на чистом и правильном английском.
Так что Лондон для нас являлся как бы экзаменом по языку. Мы решили приурочить поездку к празднованию 60-летнего юбилея правления Ее Величества Королевы, поэтому поездка состоялась в первых числах июня.
Самым трудным пунктом путешествия казалось получение английской визы. Мы девушки незамужние , собственности не имеем, поэтому было ощущение , что с визой могут возникнуть проблемы, несмотря на наличие нескольких Шенгенов в паспорте.
Лондон. Англия
В общем решили рискнуть! Прочитали многочисленные советы в интернете и принялись за дело.
Самостоятельное получение визы в Англию в Новосибирске
Мы живем в Омске, поэтому подавать документы на визу нам пришлось в Новосибирске. Самое трудное, конечно, перевод документов на английский — многих терминов мы естественно не знаем. Сначала хотели обратиться в агентства, занимающиеся переводом, но у них оказалось слишком дорого. Кроме того, в интернете огромное количество советов заверять переводы у нотариуса, что оказывается еще дороже.
Мы решили не слушать эти советы и перевели документы сами, и безо всяких заверений. В интернете можно найти множество примеров переводов любых документов. В конце страницы каждого документа написали, что перевод сделан такой-то (пишете там свою фамилию и контактный телефон) И все! Какие нужны документы -смотрите на сайте консульства. Часто возникает на форумах вопрос о гостиницах-прикладывать ли бронь и принимают ли бронь с Booking . Мы всегда прикладываем и всегда все принимают.
Так как мы самостоятельные путешественницы, мы, конечно, сами планируем, что будем посещать в стране пребывания. Этот план мы всегда сдаем с документами. Конечно, составляем его на английском. Это легко-потому что сайты достопримечательностей обычно на английском. Это работа — скопировал/вставил. План представляет собой таблицу со следующими столбцами: Дата/ событие/ стоимость. Не знаю, что думают визовые офицеры о нашем плане, но я считаю, его важно им показать. Он дает понимание, что мы готовы к поездке, что мы дисциплинированные туристы и спланировали не только что посетить, но и сколько потратить.
Внимательно собирайте документы. Это важно. Никто при их приеме не проверяет комплектность или правильность их заполнения! Вы сами несете ответственность за то, что сдали!
Мы заполнили анкету он-лайн на сайте консульства и сразу там оплатили визу. Нужна банковская карта для платежа он-лайн. По окончании заполнения анкеты, вы выбираете удобную дату и время посещения консульства. Вам на электронную почту пришлют анкету и талон на посещение -распечатываете их и едете в консульство.
Там вас сфотографируют, возьмут отпечатки пальцев -электронно, и примут документы. В консульстве есть услуга отправки готовых документов с визой службой DHL . Документы из Новосибирска отправят в Москву, там поставят визу в паспорт и потом пришлют Вам службой DHL на указаный адрес. Стоит услуга около 850р. Очень удобно, не надо никуда ездить за своим паспортом. Как только поставят визу-на адрес электронной почты приходит уведомление. Нам пришло Your visa is ready. Так что мы узнали, еще не получив на руки паспорта, что виза готова. Паспорт пришел на следующий день.
Заявление на визу мы заполняли 31 марта, записались на прием на 13 апреля -было много свободных мест. 1 мая нам уже поставили визу. 28 мая у нас был вылет. Подавали заранее, чтобы не было переживаний -успеют ли нам выдать визу до планируемого отъезда. Всем советую иметь запас во времени. Вообще, поговорка «время -деньги» как нельзя лучше отражает жизнь самостоятельного туриста. Чем ближе по времени ваш отъезд-тем больше за него заплатите. Это касается бронирования авиабилетов, гостиниц, и виз. Чем ближе к дате отезда Вы начинаете бронировать тем дороже обходится. Почему я здесь упомянула визы? Конечно, стоимость у них фиксированная. Но если консульство затянет с выдачей, а запаса времени у вас нет-придется менять билеты, а это затраты. Нужно стараться планомерно избегать таких трат.
Дорога из Омска в Лондон и аэропорт Хитроу
Итак, мы в самолете! Что хочу упомянуть. Из Москвы мы летели совместным рейсом S7 c BritishAirways — (самый дешевый рейс, который мы нашли) что-то около 8 тысяч рублей. На этот рейс гражданам России нельзя зарегистрироваться самим на стойках самостоятельной регистрации. Пришлось стоять в очереди на регистрацию.
Рейс прибывает в аэропорт Лондона Хитроу. Там идете со всеми пассажирами и садитесь на .. как это называется? Типа метро или поезд. В общем, не отставайте от потока, он вас выведет! - приедете в терминал, где проходят таможню. Сразу налево стоит огромная очередь, набранная из пассажиров многих-многих рейсов, прибывающих в Лондон из других государств-наберитесь терпения. Стоять долго! Мы простояли, наверное, полчаса.
Прохождение пограничного и таможенного досмотра в аэропорту Хитроу
На пропуске стоит несколько стоек с таможенными офицерами и еще один служащий распределяет людей из очереди кто к какому офицеру попадет (по мере освобождения таможенников). Когда подошла наша очередь, распределяющий спросил у нас : где ваша миграционная карта? Па-пам!!!!! а мы стояли полчаса и зевали! Я ему объясняю, что мы никогда не заполняли ее при въезде в другие страны и думали она не нужна. Он выдал нам карты (кажется, люди их обычно еще в самолете заполняют, но от нас никогда их не требовали!!! ) , посадил на стульчики и сказал заполнить. Конечно, на английском.
Я почему уточняю, (хотя это очевидно), это для тех, у кого трудности с английским-чтобы знали, к чему готовиться и какие темы учить. В миграционной карте нужно оставить сведения об отеле, где вы будете жить, сколько дней будете находиться на территории Британии и т.п набор. Мы заполнили карты, и нас проводили к таможенному офицеру. Это лирическое отступление, но похож он был на Николаса Энжела- моего любимого полицейского из фильма. С такой же суровостью он у нас спросил: Какова цель вашего визита?
Хорошо что я смотрела фильм — его тон вызывал во мне самые юмористические образы, иначе бы я точно его напугалась и забыла весь английский! В общем, он опросил нас с английской дотошностью -все, в общем, по теме миграционной карты. Еще спросил, сколько денег у нас. Мы ему сказали, что столько-то в английских фунтах и еще столько-то в рублях на карте. Попросил перевести рубли в фунты и сказать ему сколько это в английских денежках. Надо сказать, что никаких бумаг подтверждающих наши капиталы офицер не требовал-поверил на слово. Внимательно изучил обратный билет на самолет и на прощание еще раз сурово спросил: Какова цель вашего визита? (ну а вдруг мы расколемся? Хаха) В общем, при наличии чувства юмора прохождение таможни может доставить удовольствие -главное с ними не шутите. Они строгие!
Хочу заметить, что это единственное прохождение таможни, которое я запомнила. Въезд в Шенген проходит так незаметно -шлепнут штамп.. а поговорить?
Как добраться из аэропорта Хитроу в центр Лондона?
Из Хитроу уехали на метро (не забудьте после таможни забрать багаж!). Оттуда идет синяя ветка Пикадилли в центр Лондона. Мы жили -за углом от станции Рассел сквер. Поэтому доехали без пересадок сразу до отеля. Тут нам повезло-заранее не знали про это. На станциях есть карты метро в специальных карманчиках на стене. Бесплатные. Берете ее с собой и наслаждаетесь Лондонским метро! До отеля дошли по карте, распечатанной с букинга -там всегда есть положение отеля на карте -не забудьте дома еще ее распечатать. E кого есть планшеты -загрузите туда -неизвестно, когда до интернета дойдете. Хотя распечатка удобнее.. в руках то еще сумки, чемоданы.. ее просто держать удобно.
Проживание в Лондоне - выбор района для удобного шоппинга
Итак -вот он наш отель! Я уже упоминала, что это был отель сети Mercure, а точнее l. Отличный отель в районе Блумсберри, минут 15 пешком до главной магазинной улицы Оксфорд -стрит. После первой поездки в Париж мы поняли, что нам нужны отели поблизости от главных магазинных улиц. Да , мы шмоточницы.
Иначе теряем много времени на завоз сумок с покупками в отель, если опять ехать к магазинам. Если отель рядом-все происходит быстрее. Накупил-свалил сумки в номер и снова за покупками. Не осуждайте!
Этот отель я искала недели 2, когда выбирала место проживания в Лондоне. Проблема в том, что отели рядом с магазинными улицами стоят дорого. В итоге нашла этот -на 500 фунтов дешевле отелей в этом районе. Это выгода за 10 дней проживания.. так что мы сэкономили 50 фунтов в день примерно. Отель нашла на Booking. В общем, я фанат этого сайта -только им и пользуюсь всегда -проблем никогда не было с ним. Бронь, отмена брони, заселения в отели -все как по маслу.
В отеле нас зарегистрировали и выдали карту Лондона! Что хорошо в английских отелях — там везде есть чайник в номере с набором бесплатного чая-кофе-печенья. Это во всех, не только в нашем. Англичане -для них чай это святое!
Вообще,это удобно, потому что мы любим посещать супермаркеты-смотреть_ что там продают, покупать неизвестную нам еду, в общем, жить поближе к местным. Эту еду удобнее есть с чаем в номере. Кроме того,супермаркеты экономят деньги потраченные на еду. Конечно , мы не пренебрегаем местными кафе, но об этом позже.
Хочу сделать небольшое отступление об отелях. Крупные отели, имеющие сети по всему миру -это хорошо. Там сплошные плюсы. Но для них турист -это такая общая единица на потоке.. Мне все равно больше нравятся маленькие частные отели. Там другой подход, индивидуальный, душевный. Мы были на новый год в Амстердаме и жили в таком вот отеле. Когда мы вернулись с новогодних гуляний, хозяйка накормила нас совершенно бесплатно вкуснейшими пончиками с яблоками. (Нигде потом в Амстердаме таких не нашли, к сожалению.. Видимо был ее личный рецепт. Просто божественные!!! ).
Мы были у нее в отеле неделю и забронировали 4 дня в номере за 125 евро, а еще три дня в номере за 85. (пытались экономить -номер за 85 был недоступен на всю неделю). Так вот, когда мы пришли и сказали ей что нам пора переезжать в более дешевый номер, она махнула рукой и сказала -да чего уж там, живите в своем номере. Счет мы оплатили по той сумме, на которую бронировали. И еще потом мне на почту она прислала скидку на 10% на следующее посещение! Отель называется , и у них живет кошка Мими. Кто знает-оценит юмор. Так что решайте сами, где вам больше нравится.
Погода в Лондоне в июне
Погода в Лондоне во время нашей поездки была замечательной, мы даже загорели. Это удивительно, но Лондон опроверг все мои стереотипы о Британии, накопленные за всю жизнь. Начиная с погоды и заканчивая английским характером. Дождь, конечно, был пару дней, но очень ненавязчивый — мы готовились к худшему- Наверное, нам просто повезло.
Чем мы занимались 10 дней в Лондоне?
Первые три дня мы не вылезали из магазинов. Выходите на Оксфорд-стрит и закупайтесь. Отдельно я бы порекомендовала TK max – это не чисто английское изобретение, сеть этих магазинов широко представлена в Европе, они торгуют известными брендами с очень большой скидкой. Стоит посетить-без покупки не уйдете.
Еще есть Primark – кажется ирландская сеть ритейлеров. Ассортимент там огромный, цены смешные, качество и дизайн марок оставляют желать лучшего -но выбрать можно.
По поводу культурной программы много писать не буду-все основные достопримечательности описаны исчерпывающе в путеводителях и в интернете. И за 10 дней мы не успели отыскать что-то малоизвестное и оригинальное, мы не успели даже многое известное посетить. 10 дней в Лондоне-это крайне мало!
Обязательно посетите Тауэр -замечательное историческое место, при том интерактивное — можно трогать многие экспонаты и даже голосовать — там есть специальные стойки где описывается случай из истории и предлагается проголосовать за то, как бы вы поступили.. Это развлечение для тех, кто дружит с английским. Что меня удивило — люди в Европе не менее жестокие. Голосуют за пытки большинством! Наверное, напуганы разными террористами. Вход стоит 25 фунтов . Дороговато. В стоимость билета входит благотворительный взнос, ненавязчиво так . Вы можете от него отказаться, если предупредите кассира, что не желаете жертвовать на содержание Тауэра, но на мой взгляд, это не комильфо.
Я так поняла , что в Британии очень многое существует за счет благотворительных взносов -достаточно посмотреть на лавочки в Гайд-парке -на каждой подписано, кто ее спонсор. Если б не эти люди.. о, ужас Гайд -парк был бы без лавочек!! И что будет с Тауэром, если каждый откажется внести деньги на его содержание? Что станет с милой доброй Британией? Прониклись?
Теперь дам совет как сэкономить с чистой совестью. Посетите сайт http://www.discount-london.com . Там билет в Тауэр стоит 17.95 фунтов. Есть различные комбинации билетов на несколько достопримечательностей. Есть билет в Тауэр+ посещение собора Святого Павла за 28,5 фунтов. Тогда как вход в Собор стоит 15 фунтов и в Тауэр 25. Считайте сами и ищите желаемое. Мы брали на этом сайте билет на London eye +St`Paul`s. Обратите внимание на этом сайте на Средневековый банкет.. Мы не успели сходить-но по описанию очень интересно!
Покупаете с помощью пластиковой карты на сайте билет-распечатываете его на ресепшене в гостинице и вуаля — любите Лондон за меньшую цену — как написано на этом сайте.
Хочу отдельно сказать про London eye. Это колесо обозрения, как многие знают наверное. Нам вообще не понравилось-смотреть через стекло никогда не интересно. Самое смешное, что нас гораздо больше впечатлила БЕСПЛАТНАЯ 4 D презентация этого колеса . Входите в здание, где вам нужно предъявить свой электронный билет-там вам его поменяют на настоящий -и слева от входа есть проход на этот аттракцион 4D. Он просто потрясающий! Аж дух захватывает!! туда и без билета на колесо можно пройти. Впечатлений больше, чем с колеса.
Без застекления на Лондон с высоты можно посмотреть с собора Святого Павла. Он пониже, но зато фотки получаются отличные без бликов. И еще-вам придется подняться на 543 ступени в узких коридорах собора по крутой лестнице. Многие поднимающиеся судорожно цепляются за перила, потому что некоторые лестницы очень крутые. Но на мой взгляд -это настоящее приключение! И вид Лондона с высоты станет замечательным вознаграждением за подъем. Кстати, Собор действующий и после спуска мы посмотрели и послушали католическую эвхаристию. Очень трогательно.
Кстати, задний дворик Сэйнт Полс просто замечательное место-там сад с розами. Для меня вообще Лондон город роз, они там во всех парках и садах. А в Гайд-парке -так прямо готовые декорации для Алисы в Зазеркалье! Найдите там Rose Garden!
Мне очень жаль что фотографировать в Соборе нельзя-мои друзья так и не увидели эту потрясающую красоту!
Фотографировать нельзя, кстати, еще во многих местах , например, в Вестминстерском аббатстве. Я понимаю в этом требовании англичан — просьбы отключать только вспышки обычно не имеют должного эффекта. Почему-то ну никто их не отключает. Я, например, вспышкой очень редко пользуюсь — она убивает фото. Но туристы не заморачиваются. А между тем, в том же Аббатстве -многовековая история -вспышки губительны для нее. Кстати в Аббатстве похоронены очень многие знаменитые писатели и поэты- возможно, вы даже являетесь поклонником кого-то из них. Плиты с именами прямо под ногами, и получается вы попираете прах великих... Это странное ощущение -для меня по-крайней мере.. Совсем забыла-приятная новость для тех, кто не владеет английским в совершенстве -везде есть аудиогиды на русском. Бесплатные.
И еще приятно в Англии, что многие музеи -бесплатны. Думаю, это побочные благие последствия развитой в Британии благотворительности. Вспомните об этом, когда будете проходить мимо бокса с пожертвованиями -они есть в каждом музее. Можете просто удовлетворенно улыбнуться-а можете и помочь: кому как совесть продиктует. В общем -это основное по достопримечательностям -думаю с ними вы и сами разберетесь.
Метро в Лондоне и цены на проезд
Лондон -огромный город-пройти от одной станции метро до другой довольно долгое занятие (это не Париж). Рекомендую ездить на метро, автобусы едут долго и нудно собирая все пробки. Нет, конечно прокатиться на двухэтажном автобусе — что называется маст ду. Но только в познавательных целях. Использовать их в качестве основного транспорта я бы не стала.. Тратите свое драгоценное время, а в Лондоне оно золотое -потому что надо много куда успеть!
Проезд в Лондоне дорогой. Мы покупали проездной Oyster на неделю. И оставшиеся три дня платили за каждую поездку. Даже 2 дня — на один день мы ездили в Брайтон. Проездной покупаете на станциях метро. В автоматах. Там можно платить наличными и картой. Если вы немного залипли у автомата с непривычки — к вам подойдет служащий метро, чтобы помочь: очень комфортно в Лондоне, вниманием вы там не будете обделены-поверьте. Это касается и простых жителей: они очень приветливы и дружелюбны — еще один стереотип сдулся. Так вот — если с английским трудности -напишите на бумажке например Oyster 7 days. И предъявите служащему метро, они с должным усердием попытаются Вам помочь! Не отмахнутся. Нам например еще и футляры для проездного подарили — но не думаю, что это традиция -просто акция была скорее всего. На футляре логотипы Мастер -карда были.
Кстати, насчет проездных -мои советы не истина в последней инстанции-мы сильно не вникали. Думаю можно в интернете поискать более экономные варианты. Ищите и сэкономите — новая заповедь туриста.
Метро Лондона, насколько я помню с института (я училась на факультете «Мосты и тоннели»), самое старое в мире. Поэтому там есть свои особенности. Огромное число станций расположено «на кривых» , то есть на повороте. Соответственно, поезд останавливается не на прямом участке и из последнего вагона надо прямо-таки выпрыгивать на платформу-расстояние от подножки вагона до платформы бывает до 20 см. Видимо в те далекие времена когда строили метро, требования по безопасности были пониже, чем сейчас. В связи с этой особенностью на каждой станции по прибытии состава объявляют : Mind the gap – то есть: «Осторожно — промежуток». Как-то так. А что, вы думали только в России так выходят из сложных положений? Не перестраивать же метро!! В общем, в метро не зевайте-смотрите под ноги. Я видела, как один японец стоял на станции и завороженно повторял: Майнд зе гэп, вслед за голосом из динамика Эта фраза в Лондоне стала поистине легендарной, вы можете купить сувенирные футболки с этой надписью. Бьюсь об заклад, что японец купил!
Питание в Лондоне и туалеты
По поводу туалетов - совмещайте с походом в кафе. Будет бесплатно. В отличие от Парижа, на каждом углу тут муниципальных бесплатных туалетов нет. Есть муниципальные платные туалеты -кажется за 20 центов. Мы никогда ими не пользовались -они редко встречаются -проще зайти в Мак Дональдс- во многих нет кода на туалеты.
Питаться там не рекомендую , английские аутентичные кафе гораздо привлекательнее. Можно за 12 фунтов поесть от души. Причем настоящую английскую еду -типа фиш эн чипс (рыба с жареной картошкой) или бритиш эль пай (мясной пирог, судя по названию есть нужно под Эль).
Мы жили недалеко от станции Holborn, там есть паб Shakespear`s head -мясной пирог+пинта Гиннеса -12 фунтов. Порции огромные! Отличное место, хотя в интернете его ругают за еду. Не знаю-мне понравилось там. И не только мне-судя по количеству людей там. Найти столик проблемно-но мы как -то каждый раз находили. Система там такая -занять столик. Выбрать в меню блюдо. Подойти к бармену-назвать номер столика и сделать заказ. Платишь сразу. Потом тебе приносят заказ. Довольно быстро. Там подают эль. Мне понравился, хотя я пиво не очень люблю. Не волнуйтесь опять же за незнание языка. Пишете на бумажке номер столика, из меню переписываете блюдо, считаете сколько это стоит, отсчитываете денег. И идете к бармену с бумажкой и деньгами. С картой еще проще расплатиться. Единственное ,что Вы потеряете -общение с барменом -они тоже замечательные, комплименты делают. Из еды еще рекоменую попробовать шотландские яица -забавная вещь, особенно если учесть что в супермаркетах они продаются парой.
Пабы в Лондоне - правила посещения
Пабы где продают алкоголь в Британии работают строго до 11 вечера. За полчаса бармен громко всех предупреждает, что он последний раз продает алкоголь ,и паб вскоре закроется. Куда податься после 11 вечера — я, честно говоря, не знаю.. В выходные можно в клуб-в рабочие дни они закрыты. Кстати, кафешки при отелях работают по моему до последнего клиента -по крайней мере, когда мы шли из закрывшегося паба, они все работали!
Предупреждаю , что штрафы за публичное распитие спиртных напитков в общественных местах в Лондоне огромные! 500 фунтов с конфискацией алкоголя! Вот так жестоко. Так что не пытайтесь продолжить вечеринку в сквериках, которых множество в Лондоне. Кстати, тем кто курит — на улицах курят все без проблем-проблема найти урну , чтобы выкинуть окурок. Как то там печально с урнами.. Наверное тоже в рамках борьбы с терроризмом, чтоб туда ничего не закладывали. Несмотря на это в Лондоне в разы чище, чем в Париже.
Творческий Лондон - чувство жизни!
В пабы мы ходили в Сохо -потому что жили неподалеку. Там очень здорово! Обязательно сходите! Посмотрите на воспетый современным брит-попом райончик. Лондон в этом смысле для меня живая музыкальная история. Чего стоят только Водафоновские авто с девизом London`s calling! На каждом углу мне приходили на ум мелодии Роллинг стоунз , Палп или Клэш. Неудивительно, что там все поют на ходу. Очень многие прохожие что-то напевают. И я натурализовалась ненароком по этому пункту. Я не виновата- в Лондоне хочется петь!!!!!!!!
Город настолько располагает к себе-чувствуешь там себя, будто домой вернулся. Очень раскрепощает, потому что все комфортно и доброжелательно. Вот еще мэр Лондона-послания от него можно найти на каждом шагу -как записки на холодильнике . Он что то советует, призывает не мусорить и в таком духе. Полное ощущение его присутствия. В метро висят плакатики со стихами известных поэтов. Вверху мелким шрифтом поименован автор стиха -внизу гораздо крупнее подпись - мэр Лондона. После этого невозможно не влюбиться в этого человека, если вы посмотрите в интернете его фото-вы поймете меня! Я недоумеваю, почему в природе еще не существует его плюшевый вариант? Я бы взяла.. два... )
Поездка в Брайтон из Лондона
Ну и напоследок — про поездку в Брайтон. Это город на берегу Ла-Манша в каких то 150 км от Лондона -для русского человека такие расстояния -пустяк! Если будет время -летом туда точно стоит заехать! Какой там воздух! Морем пахнет кажется еще от вокзала! Побережье из крупной гальки — ходить босиком по нему невозможно! Кроссовки-самая адекватная обувь. Шезлонги платные. Но посмотреть на Ла-Манш стоит!
Еще в Брайтоне есть знаменитый пирс с каруселями и прочими развлечениями и дворец в индийском стиле -все это найдете без труда-Братон город небольшой. Мы ездили на 1 день без ночевки на поезде. Поезда ходят от вокзала St.Pancras. Билет туда-обратно стоит 30 фунтов. Заметьте что Брайтон- не конечный пункт в маршруте поезда, поэтому смотрите на вокзале на табло проходящих поездов и ищете, тот который мимо Брайтона идет. Кстати, там есть поезда с остановкой в аэропорту Гэтвик. Так как мы жили недалеко от этого вокзала, в Гэтвик мы уезжали именно с него.
Напоследок скажу -что из программы посвященной 60-летию правления Ее Величества мы не смогли посмотреть ничего. Вот такой казус. Народу была тьма. Пробраться к Темзе посмотреть регату можно было только по головам. Букингемский дворец был закрыт из-за празднования. Что нам перепало -это скидки в магазинах в честь праздника и сувенирные флаги с символикой праздника за 1 фунт. Раритет …! Но я не жалею. Мы все равно увидели Лондон, а королева-ну Бог с ней. А еще я надеюсь что увижу этот замечательный город еще не раз.
В английской книжке я прочитала следующее: «Чтобы попасть в рай, большинству необходимо умереть, вы были там и остались живы..». Это они про Лондон. Лучше не скажешь!
Спасибо за рассказ, читала его и вспоминала свою первую поездку в Лондон в 2000 году! Действительно, Лондон опровергает все наши дурацкие стереотипы об Англии и англичанах:) А для тех, кто знает английский, любое посещение Англии, даже на 7-10 дней, дает возможность перейти на совершенно другой уровень владения языком. Интересно было почитать про отель, т.к. я не жила в Англии в отелях, останавливалась у знакомых. Oxford street – это мечта любой „шмоточницы“:) Рада за вас, что обнаружили Primark, он для многих стал любимым магазином, где еще по таким ценам можно купить нормальные, качественные вещи? Помню, когда я принесла оттуда сумочку за 3 фунта, лондонские знакомые были в шоке!:) Они не знали, что у них рядом есть магазин с такими ценами:) Тогда, правда, на Oxford street Primark’а не было, я с ним „познакомилась“ около м. Hammersmith;) Помню, что из двух поездок в Лондон я привезла одежды и обуви на несколько лет вперед, тем более что мода у нас отстает от лондонской года 2-3 года:) Очень скучаю по Лондону, т.к. последние лет 8 туда поехать не получалось.
Действительно, когда прилетаешь в Лондон, нужно заполнять специальные карточки с адресом отеля или другого места, где вы остановитесь. Их обычно раздают в самолете, наверное, когда вы летели, их забыли раздать, или, возможно, вашим рейсом летели в основном граждане Великобритании, а о туристах не подумали. Английские служащие действительно имеют очень серьезный и строгий вид, но это надо воспринимать как часть их профессионального имиджа, так что пугаться конечно не стоит! Мне кажется, им нравится изображать из себя „образцового полицейского“ или „образцового таможенника“, и они это делают с удовольствием. Но при этом англичане все, в том числе и себя самих, воспринимают с юмором, что мне в них очень нравится.
На посещении Собора Св. Павла можно сэкономить, если прийти туда не в „туристические“ часы, а в то время, когда там совершается богослужение. Правда, на галерею и под купол собора можно подняться, кажется, только за плату, во время для посещения туристов. Хочу Вас поправить, в Англии Англиканская церковь (протестантская), а не католическая, поэтому в Соборе Св. Павла не может быть католической мессы. В Лондоне есть большой католический собор недалеко от Букингемского дворца, Вы, наверное, его видели хотя бы издали, но большинство церквей англиканские. Мелкие деньги в Англии – не центы, а пенсы:) Курят в Англии мало, а в большинстве общественных мест курение строго запрещено. КАК ЭТО БЫЛО ПРИЯТНО, когда я там была в 2000-х! (да простят меня любители курения) Когда выхожу со своей станции метро на заплеванную и загаженную алкашами и бомжами улицу, и приходится дышать дымом от сигарет впереди идущих граждан, я все время вспоминаю Лондон, и думаю, какой бы штраф там содрали за курение и загаживание улиц:) Есть ведь, как говорится, жизнь на Марсе;) Про мэра Вы меня очень развеселили, он молодец! В общем, думаю, вас скоро снова потянет в Лондон:)
Галина, спасибо за Ваш интересный отзыв и спасибо, что поправили, конечно, англичане не католики! Это я погорячилась)) В Англию, безусловно, тянет, тем более, что есть чувство, что очень многое мы там упустили. НО! Благодаря суровым английским служащим, я являюсь счастливым обладателем полугодовой визы, поэтому буквально на днях вылетаю туда во второй раз – в планах посетить Эдинбург и снова Лондон! На этот раз я буду путешествовать одна, без подруги. Надеюсь, путешествие получится интересным и я смогу рассказать что-то об Эдинбурге!
Спасибо за такой интересный рассказ. Никогда не была в Англии, но очень хочу. Особенно из-за шоппинга и футбола. Буду ждать вашего второго отчета!
Огромное спасибо за инфо и за то что не пожалели время для нас,ведь в наш век это пожалуй
самое дорогое после здоровья)) Я мечтаю тоже побывать в Лондоне,после увиденных фотографий весеннего Лондона у моей знакомой… Но больше и давно о Лондоне мечтает мой сын и я скину ему ваш отчет,как провокацию-пусть копит деньги и воплощает…тем более английский он знает очень хорошо и любит их Гиннес…еще раз спасибо!
Вот тут говорят о строгости таможенников и служащих аэропорта….Во первых в процессе прохождения таможни все что спрашивает офицер – абсолютно понятно даже при неверенном знании английского языка. Я оценила это позднее, когда оказалось просто в англоговорящей среде-все они говорят очень быстро. А таможенники отдельными словами и остаточно ясно проговаривая, что нам и требуется. То есть здесь не волнуйтесь, все будет хорошо. Я вылетала из Гатвика, первый раз была заграницей, вообще не знала о нормах перевозимого багажа……..Можете себе представить, какая наивность и неосведомленность? Крэйзи!! ПОдхожу на регистрацию. Сидит индус в чалме….. Ставлю чемодан. Лишнего 8 кг!!!!!! Он смотрит на меня меня своими огромными черными печальными глазами, говорит, что у меня лишние 8 кг, я начинаю выяснять, что это значит, И сколько я должна доплатить….. Он видит мою полную растерянность и произносит сакраментальную фразу, с абсолютно серьзным видом – В СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ???? Я конечно мгновенно соглашаюсь и на этом инциндент исчерпан……..В довершение надо сказать, что когда я прилетела в МОскву родная столица встретила меня тем, что сначала потеряли мой чемодан, из за этого я опоздала на смежный рейс, стали настаивать на том, что необходимо доплатить….. Я рассказала про индуса………. Девушки таращили на меня глаза и посоветовали немного разгрузить багаж в ручную кладь………. Я поняла тогда, что я слишком расслабилась в ЛОндоне и тут вам – не там…. ИНдуса не забуду , думаю, никогда…….Как он мне помог тогда…….. Стараюсь брать с него пример!!!!!!!!
Еще что могу сказать. Я тоже ездила одна в Лондон и буквально заболела им. Английский знаю слабо. ПОэтому, чтобы не нервничать, дома разработала планы на каждый день с проработкой маршрутов передвижения – транспорт, номера и фото из карт Гугла. Очень помогает. ПРОсто открываешь утром папку, достаешь листок с сегодняшней датой – а там все – как выходишь из отеля, куда идти, где остановка, № автобусов , сколько примерно ехать, где выйти. Не забудьте разработать маршрут – как вернуться в отель!!!! А то может быть достаточно смешно!!!! Не волнуйтесь. Все будет хорошо. Мне вообще все понравилось……….. Англия – удивительная страна……..
Все правильно, Елена! Нашим служащим еще учиться и учиться у британских)) На таможне (а также в гостиницах, магазинах и т.п. местах если видят что ты плохоанглоговорящий 😉 стараются говорить четко, разборчиво и повторяют при необходимости) все очень вежливо, стараются помочь изо всех сил! Хочу упомянуть здесь по этому поводу инцидент, который случился со мной, когда я уезжала из Лондона – буквально сегодня я вернулась из второй поездки- так вот, улетала из Хитроу домой и поехала на метро со своим проездным, который действителен только на 2 зоны метро.. ну забыла я про это! что Хитроу в 6 зоне и надо купить билет! Осознала это за 2 станции до своей – 5 Терминал… Поняла что не выйду там со своим Ойстером на 1-2 зоны.. Перед глазами надписи в вагоне про штраф в 80 фунтов.. Ну, думаю, времени нет обратно ехать, выходить во 2 зоне и там покупать билет, мысленно попрощалась с 80 фунтами((( и думаю сейчас меня английская Фемида покарает по всей строгости. к турникетам я даже не пошла- подошла к служащим- которые, повторяю есть всегда на любой станции, и честно говорю. что забыла что мой проездной в этой зоне не действителен. Что говорю делать? Они меня спросили с какой станции я еду и попросили доплатить разницу – 5 фунтов! На удивление лояльная страна)))) Приятно там находиться!
И всем-всем, кто только мечтает о Лондоне от всей души желаю, чтоб у вас все получилось! Спасибо за отзывы, друзья)
Наталья здравствуйте!
Скажите пожалуйста – имеет ли смысл ехать в Лондон для активации личного английского языка? И есть ли разница между практикой английского скажем так в центральной Европе и в Лондоне? Дело в том что я давно заметил, что когда учишь инглиш в России на курсах. То зубришь, зубришь. А говорить не можешь. А как только въезжаешь в Евросоюз, то уже на таможне незаметно для себя на инглиш переходишь. И общаясь в Скандинавии например быстро исправляешь ошибки и „мёртвые“ слова и выражения как то сами собой „оживают“. А вот в Британии что с головой происходит, когда в не псевдо а в реальную англоговорящую среду попадаешь. Опишите пожалуйста Ваши ощущения. И у меня сейчас железный пре-интермедиа левел. Не пропаду ли я там с таким языком?
Удачи вам Наталья!
Николай, извините, что так запоздала с ответом! Но может быть, еще не поздно?
У меня такой же уровень английского, как у Вас. Отчего я сразу растерялась – так это от английского произношения! ))) Сначала вообще не понятно, что они говорят! ) Но адаптируешься быстро. Для меня была проблема расслышать и понять, что они говорят. Ответить проще. Через несколько дней уже начинаешь думать на английском, как то автоматически происходит, мозг настраивается) И английский в голове как-то упорядочивается, начинаешь понимать, как говорят, а как нет. Я наконец то поняла великую разницу между Sorry и excuse me, когда в узком проходе книжного магазина ко мне подошел джентельмен и сначала сказал „ecxuse me“ чтобы привлечь мое внимание а потом протиснулся между мной и стеной бормоча при этом „sorry“ )) Так что все, что было в беспорядке напихано в голову в процессе обучения английскому, там как то кристаллизуется в правильном порядке)) Уверена, что Вы там не пропадете с любым уровнем английского, потому что Вас обязательно постараются понять)) они оооочень вежливые. И не стесняйтесь разговаривать и тренироваться! Желаю Вам удачной поездки!